言語ゲームとは?同じ言葉でも、使う場面で働きが変わる

言語ゲームは、言葉と、それが使われる活動の結びつきに目を向けるウィトゲンシュタインの概念です。言葉を対象に貼る名札としてだけ見るのではなく、報告・依頼・冗談など、実際の使われ方から意味を考えます。

以下の場面や会話は、概念の違いを考えるための自作例です。

「寒いね」は、何をしている言葉?

外の気温について話している人が「寒いね」と言えば、天候の報告や感想でしょう。窓を開けた人に向かって同じ言葉を言うなら、窓を閉めてほしいという依頼として働くかもしれません。冷房が止まって蒸し暑い部屋で、わざと震えながら言えば、冗談として受け取られることもあります。

音や文字が同じでも、その発話を受けて相手が何をするかは違います。温度を答える、窓を閉める、笑う。その違いを、話し手の頭の中に隠れた意味だけで説明せず、共有している場面や行為から見てみるのが入口です。

「ゲーム」は、遊びに限らない

注文する、道案内をする、謝る、計算する、物語を語る。こうした言葉を伴う活動も考察の対象です。勝敗があることや、楽しむことが、すべての言語ゲームの条件というわけではありません。

たとえば喫茶店で「いつもの」と注文できるのは、客と店員の間に積み重ねがあるからです。初めて入った店で同じ言葉を言っても、必要な情報が足りません。単語の辞書的な意味を知ることと、その場で使えることの違いが見えてきます。

建築現場の作例で、言葉と行為を考える

『哲学探究』の冒頭では、建築の作業と言葉を結びつけた単純な例が登場します。物の名前を言う行為が、ただ対象を説明するのでなく、作業相手にそれを持ってこさせる働きをする。その活動を含めて見る必要があります。

自作例に置き換えるなら、料理中の「塩!」です。食材の名前を確認する授業と、鍋を持った人が調味料を頼む場面では、同じ発話への適切な応答が異なります。「塩とは塩化ナトリウムです」と答えるだけでは、後者の用は足りません。

場面しだいなら、何を言ってもよい?

意味が使用と関わるからといって、一人が好きなように毎回意味を変えても会話が成立するわけではありません。聞き返す、訂正する、使い方を教えるといった行為を通じて、何が通じるかが確かめられます。

ルールがあることは、すべての場面に完全なマニュアルが用意されていることとも違います。曖昧さがあっても会話は進みますが、誤解が起きれば、場面や目的を明らかにする必要があります。

すれ違いを、性格の問題にする前に

作例として、友人が「今日は大変だった」と話したとします。一方は気持ちを聞いてほしく、もう一方は問題解決の相談だと思って助言を始める。ここでは、どんな応答を求める活動なのかがずれている可能性があります。

これは言語ゲームを人間関係の万能な診断法にするための例ではありません。「いま、説明・相談・報告のどれをしているのか」と確認するための見方です。相手の内面を、発言一つから決めつける理由にはなりません。

あわせて読む

言語哲学の用語15選で全体像を読む。家族的類似、カブトムシの箱へ進むと、言葉の共通性と私的な経験の問題を考えられます。

参考文献・読み進める入口

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です